Análisis y testimonios sobre la revolución, la guerra y el movimiento de la sociedad civil siria
Somos una alianza de socialistas de Oriente Medio que se oponen a todas las potencias imperialistas internacionales y regionales en Oriente Medio y a sus guerras, ya sean los EE. UU., Rusia y China o Israel, Arabia Saudita, Irán y Turquía. También nos oponemos a otros regímenes autoritarios como Assad en Siria y El Sisi en Egipto, así como al fundamentalismo religioso ya sea de ISIS, Al Qaeda, Hezbolá o los Hermanos Musulmanes.
Este es un relato de Razan Zaituneh, icono de la revolución, desaparecida tras ser secuestrada presuntamente por Jaish al Islam en 2013. Razan habla con un testigo de la hoy famosa sentada que tuvo lugar en la Plaza del Reloj (Homs) el 18 de abril de 2011, y que acabó en masacre. El texto fue escrito en 2011 y publicado originalmente en inglés en Syria Stories. Lo traducimos y publicamos aquí como parte de un acuerdo entre Syrian Stories y Flores en Daraya.
Cuando me mudé a mi casa nueva vino a visitarme mi vecina Hamsa, de 26 años. Me contó la historia de su vida y escuché con paciencia su relato de sufrimiento.
Flores en Daraya 